O que na verdade quer ser dito...

Acabei de ler um excelente livro (Porque os homens mentem e as mulheres choram?), e nele encontrei duas tabelas interessantes que compartilho com vocês...

Quando a Mulher diz:	Ela quer dizer:
Precisamos conversar...	Estou aborrecida ou tenho um problema causado por você.
Está um calor infernal nesse quarto...	Deixa de ser chato e liga o ar refrigerado!
Lamento...	Você vai lamentar!
É claro que não estou chateada.	É claro que estou chateada
Você é quem resolve..	Apenas concorde comigo.
Você me ama?	Quero alguma coisa.
Estou com uma bruta dor de cabeça...	Não estou com a menor vontade de fazer sexo.
Você me ama muito?	Eu fiz uma coisa que você não vai gostar.
Seja romântico, apague a luz.	Não quero que você veja minhas coxas flácidas.

O que ele diz:	O que ele quer dizer:
Minha carteira sumiu...	Não consigo encontrar, não está onde botei, portanto alguém deve ter pego.
É coisa de homem.	Você não entende disso. O homem tem direito a coisas que a mulher não tem, há uma permissão universal para este meu comportamento.
Estou cansado de tanto ir e vir.	O controle remoto está sem bateria
Vamos chegar atrasados	Eu tenho um bom motivo para dirigir feito um louco.
Dá um tempo, querida, você está trabalhando demais.	Eu não consigo ouvir a televisão com esse aspirador de pó ligado.
Que coisa interessante...	Você ainda está falando?
Não precisamos de coisas materiais para provar nosso amor.	Eu esqueci o nosso aniversário de casamento outra vez.
Gostei muito do filme	Tem muita violência e mulher pelada.
Você sabe como minha memória é ruim.	Eu lembro o número da placa de todos os carros que já tive, os nomes de todas as minhas namoradas, os times das Copas do Mundo, mas esqueci o seu aniversário.
Eu estive pensando em você e lhe trouxe flores.	A florista da esquina era linda e sedutora e conseguiu me convencer.
Chame uma ambulância!	Cortei o dedo. Acho que estou morrendo.
Ouvi tudo o que você dise.	Não tenho a menor idéia do que você acabou de dizer, mas, pelo amor de Deus, pára de falar!
Você está o máximo com esse vestido!	Por favor, não experimente mais nenhum vestido. Estou morrendo de fome.
Sinto sua falta	Não consigo achar minhas meias, as crianças fizeram uma bagunça enorme e o papel higiênico acabou.
Eu não estou perdido, sei exatamente onde estamos.	Onde, diabos, está a entrada?
Belo vestido.	Belos seios.
Eu te amo.	Vamos transar agora.
Quer dançar comigo?/Posso telefonar para você qualquer hora dessas?/Quer ir ao cinema/jantar comigo?	Quero transar com você mais tarde.
Quer casar comigo?	Quero tornar ilegal você fazer sexo com outros caras e preciso de uma substituta para mamãe.
Você está tensa - deixa eu fazer uma massagem.	Quero transar com você daqui a 10 minutos.
Vamos conversar	Estou tentando impressionar você mostrando que sou um homem profundo e sincero. Quem sabe assim você transa comigo mais tarde.
Ela é uma dessas lésbicas feministas militantes.	Ela se recusa a transar comigo.

 

Claro que a tabela masculina está um pouco exagerada (ou não)...mas tudo bem...=D